La Guatemalan School of Astrophysics, GUASA, en Magacín de Siglo 21

La revista Magacín de Siglo 21 hizo un reportaje sobre la Guatemalan School of Astrophysics, GUASA (ver página aquí o aquí) que se llevará a cabo el próximo mes de diciembre.

Eduardo Rubio y yo, comentamos sobre las motivaciones y las circunstancias alrededor de las cuales planeamos y decidimos organizar el evento.

guasa-s21

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Ciencia y Sociedad y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

4 respuestas a La Guatemalan School of Astrophysics, GUASA, en Magacín de Siglo 21

  1. Ana Sanchez dijo:

    jajaja, está bien, cuando estuve en Madrid las conferencias internacionales igual eran promovidas y presentadas en español aunque luego el conferencista presentara en inglés. Éxitos, espero leer la crónica de cada día de la conferencia en el blog. Felicitaciones por esta iniciativa para poner a Guatemala en el mapa académico internacional, espero que los medios también les den cobertura. Sigan adelante!

  2. Ana Sanchez dijo:

    Me parece excelente esta iniciativa. Lo que me llama negativamente la atención es que su nombre esté en inglés y la página de la conferencia también está en inglés. No hay problema con que las conferencias sean en inglés, es algo normal, pero el idioma oficial del evento debería ser en español después de todo es un evento guatemalteco dirigido a un público hispanohablante.

    • Enrique dijo:

      La razón del inglés es sencilla. La conferencia es un evento científico internacional, en los cuales el idioma oficial es el inglés, sin importar el lugar donde el evento se desarrolla. Además, con excepción de dos, los profesores que vienen no hablan español.

      Si bien el nombre del evento también está en inglés, hay que notar que sólo en ese idioma el nombre GUASA es una guasa 😉

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s